第(2/3)页

    “都是他讨厌！这么漂亮的猫咪非得取那么俗气的名字。我不跟他玩了！”

    “不跟他玩了是吧？那赶紧分开吧。阿弥陀佛，我这耳根子终于能清静了。”

    “妈！我是不是你女儿？一点都不帮我！”

    “帮理不帮亲。”苏婉言刮了一下萧暮雪的鼻子，“意见不统一时要学会求同存异。是叫棉花糖，还是云朵，不都是这只猫吗？你们各叫各的，只要小猫知道是在叫她就行了。”

    叶寒川抢先叫道：“云朵，到爸爸这里来。”

    小白猫波光一样的眼神在他身上打了个转，又落到盘子里的鸡蛋上了。

    萧暮雪勾了勾食指，轻唤：“棉花糖！”

    小白猫丢开嘴边的美食，迈着轻快的步伐小跑到她跟前，往地上一坐，歪着头望着她，那样子似乎在说：公主殿下，请问您有何吩咐？

    萧暮雪得意极了，弯腰将棉花糖抱进怀里：“看见了没？事实胜于雄辩。她不喜欢你取的名字。”

    “才不是！你天天带着她，连睡觉都搂在怀里，她自然跟你亲近，听你的话。”

    棉花糖亲昵地舔萧暮雪的手。萧暮雪拍拍它的头，将它放到肩膀上。

    叶寒川想起了多年前那个月朗风清的晚上。当年的小女孩已亭亭玉立，淑女窈窕。那只立于她肩头的猫，业已完成了生命的轮回。

    *********************************************************************************************************************************

    八月，雨水过剩，常常是停半天下三天。河水快速上涨，已没过了小桥。

    清晨，难得风停雨住。吃过早饭，苏婉言打算去集上买些农用品和种子，再买点布给傅雪峰做衣服。她背好背篓，问正在看书的父女二人：“你俩真不去？”

    “不去。我想在家和爸爸看书。”萧暮雪头也没抬，依旧一目四行，“你带雪峰去就好了，他喜欢热闹。”

    傅雪峰说：“去。”

    萧暮雪不耐烦了：“我说了我不去。你和妈妈去就好了，我要在家陪爸爸。”

    苏婉言忙说：“别叫她了，这丫头最不喜欢别人打扰她看书。你要是再说下去，很快就会看见一个女张飞了。”

    萧兰枢笑笑说：“雪峰，集市上的人多，你要跟紧妈妈。”

    傅雪峰看着萧暮雪，还是没挪步。

    苏婉言催道：“走了，待会太阳烈了就热了。咱们早去早回。”

    傅雪峰撅着嘴，不情愿地走了。

    斑竹青翠，树木深簇，萧家的宅院永远是那样安静。

    萧暮雪写下一行英语，递到萧兰枢面前：“爸爸，这句话要怎么翻译？我想来想去都觉得不妥。”

    萧兰枢指着一个单词问：“这个词你如何理解？”

    “完美。可是又觉得这个意思表达不出作者想要传递的情感。”
    第(2/3)页